We have five years combined editing/translation experience
and 30 years combined work experience. We have experience translating
in the following fields: technical/engineering, automotive, business,
legal, agriculture, and foodstuff.
The following documents are just some of what we deal with:
and other technical documents
Human resource and technical manuals
Magazine and journal articles
Birth certificates/divorce decrees
Court orders and other legal documents
University/academic papers/school records
Market updates/banking documents
Sonya does the bulk of
the translations and her partner checks them for technical accuracy.
All translations are then proofread again by a native speaker to
double check for cultural appropriateness and precision.
We have very competitive rates and a turnaround time of 1000-2000
words/day. Larger projects can be handled using our team of professional
translators. Please contact us for more information.